KIM JESTEŚMY?

Kilka słów o nas

 

 

Petruk - sztuka tłumaczenia to wieloletnia tradycja fachowych tłumaczeń tekstów

technicznych, prawniczych i humanistycznych. 

Na rynku istnieje wiele biur tłumaczeń. Od początku, od momentu założenia biura, wiedzieliśmy, że nie chcemy być tacy, jak inni. Tłumaczenia są potrzebne na szybko, muszą być doskonałej jakości i wykonane za konkurencyjną cenę. Od 20 lat kierujemy się tymi zasadami. Dzisiaj jesteśmy jednym z wiodących biur tłumaczeń zajmującym się przekładami tekstów użytkowych i publicystycznych.

 

Tłumaczenia techniczne, prawnicze, prace naukowe, dokumenty funkcjonujące na rynku Unii Europejskiej to kilka z naszych specjalizacji. Wygląd oryginału, branżowe słownictwo i całkowita spójność treści to cechy naszych tłumaczeń.

 

Klienci nie muszą martwić się o komunikację z zagranicznymi kontrahentami, ponieważ oferujemy pełną obsługą biznesową w językach europejskich.

 

Bez względu na język zawsze dostarczymy tłumaczenie, ponieważ współpracujemy z tłumaczami całego świata.

 

Doświadczenie naszej firmy stanowi gwarancję jakości świadczonych usług. Zapewniamy pełną poufność i całkowite bezpieczeństwo Państwa dokumentów.

Tłumaczenia techniczne    90%

Tłumaczenia prawnicze        85%

Tłumaczenia historyczne      60%

Tłumaczenia przysięgłe       70%

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami!

KONTAKT Z NAMI

  1. pl
  2. de

Nasze biuro powstało 20 lat temu. Od samego początku przyświecała nam jedna idea, która z biegiem czasu stała się naszą filozfią: wspierać innych, aby z naszą pomocą rozwijali swój biznes. Tłumaczenia nigdy nie były dla nas tylko pracą, od zawsze były pasją, której poświecaliśmy się całkowicie. I dzięki tej pasji stajemy się coraz lepsi. 20 lat doświadczeń wiele nas nauczyło. Każde wyzwanie, przed którym stawaliśmy, było szansą na rozwój. W ten sposób staliśmy się liderami, bowiem uważamy, że tylko należąc do najlepszych w swojej branży, możemy wspierać naszych klientów tak, jak na to zasługują. 

Innowacyjność oparta na tradycji 

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

Wszystkie prawa zastrzeżone © PETRUK - sztuka tłumaczenia 2020

 

Petruk - sztuka 

tłumaczenia

 

Plac Szczepański 8                   ul. Piłsudskiego 17

30-011 Kraków                           32-400 Myślenice

E-mail: biuro@petruk.de           bok@petruk.de

Tel: +48 12 3414043                     +48 12 2710464

Kom. +48 60552172                    +48 60552172

Polub nas na Facebooku

Nasza oferta

 

• tłumaczenia przysięgłe

• tłumaczenia techniczne

• tłumaczenia prawnicze

• tłumaczenia historyczne

• tłumaczenia ustne