PRZETŁUMACZYMY

TWÓJ BIZNES!

Dzień dobry

 

 

Witamy w naszym biurze.

Cieszymy się, że nas Państwo odwiedziliście!

SPRAWDŹ TERAZ

ZOBACZ WIĘCEJ

Jesteśmy biurem tłumaczeń.

Od 20 lat.

Tłumaczymy profesjonalnie, rzetelnie i poufnie. Już od 20 lat.

Tłumaczenia przysięgłe

 

Tłumaczenia uwierzytelnione przez tłumacza przysięgłego. 

Tłumaczenia techniczne 

 

Specjalistyczne tłumaczenia z różnych dziedzin techniki.

 

Tłumaczenia prawnicze

 

Specjalistyczne tłumaczenia z różnych dziedzin prawa.

Tłumaczenia historyczne

 

Tłumaczenia z zakresu historii, historii sztuki, filzofii i religii

Tłumaczenia naukowe

 

Tłumaczenia tesktów naukowych i tekstów do publikacji 

Tłumaczenia ustne

 

Symultaniczne, konsekutywne, szeptane

300 000

 

przetłumaczonych stron

500

 

publikacji

1500

 

zadowolonych klientów

998

 

wypitych kaw.

Mówią o nas

 

"Zlecenia są wykonywane profesjonalnie, a tłumacze oraz pracownicy wykazują się

wysokimi kwalifikacjami zawodowymi."

GEA

  1. pl
  2. de

WIEDZA

 

Nasi tłumacze, specjaliści wielu dziedzin, dokonując przekładów korzystają zarówno ze swojej wiedzy lingwistycznej jak i kierunkowej. Praca z tekstem to dla nas rzetelność, dokładność i spójność wykonanego tłumaczenia z tekstami źródłowym

DOŚWIADCZENIE

 

Doświadczenie i znajomość wielu tematów takich jak informatyka, technika czy prawo, mają swoje realne podstawy w wiedzy naszych tłumaczy. Treść i forma poparta rzetelnością i  dokładnością merytoryczną to gwarancja najwyższej jakości tłumaczeń.

TERMINOWOŚĆ 

 

Terminowość to nasz priorytet a dotyrzymywanie terminów wyróżnia nasze tłumaczenia na tle konkurencji.

Jak to robimy? Dbamy o organizację pracy i fachowość tłumaczy. Zespół wykwalifikowanych tłumaczy wykonuje tłumaczenia tak szybko, jak to możliwe.

Co nas wyróżnia?

Wszystkie prawa zastrzeżone © PETRUK - sztuka tłumaczenia 2020

 

Petruk - sztuka 

tłumaczenia

 

Plac Szczepański 8                   ul. Piłsudskiego 17

30-011 Kraków                           32-400 Myślenice

E-mail: biuro@petruk.de           bok@petruk.de

Tel: +48 12 3414043                     +48 12 2710464

Kom. +48 60552172                    +48 60552172

Polub nas na Facebooku

Nasza oferta

 

• tłumaczenia przysięgłe

• tłumaczenia techniczne

• tłumaczenia prawnicze

• tłumaczenia historyczne

• tłumaczenia ustne