• Współpracujemy z tłumaczami całego świata

    dlatego każde tłumaczenie wykonywane jest przez specjalistę w danej dziedzinie. W ten sposób jesteśmy w stanie sprostać najwyższym wymaganiom.

  • Prowadzimy pełną obsługą biznesową

    w językach europejskich: szkolenia językowe dla pracowników (zwykłe oraz specjalistyczne), obsługę korespondencji firmowej, a także konferencji i imprez okolicznościowych.

  • Wykonujemy tłumaczenia prac naukowych

    z dziedzin humanistycznych tj. historia, historia sztuki, filozofia, czy religioznawstwo, a także pism i dokumentów funkcjonujących na rynku Unii Europejskiej zachowując oryginalny wygląd.

  • Zaufaj nam !

    Firma Petruk to wieloletnia tradycja fachowych tłumaczeń tekstów technicznych, prawniczych i humanistycznych. Jesteśmy wiodącym na rynku biurem tłumaczeń zajmującym się przekładami tekstów użytkowych i publicystycznych.

 

Witamy na stronach serwisu tłumaczeń!

 

Firma Petruk świadczy usługi najwyższej jakości profesjonalne prace tłumaczeniowe zarówno dla Klientów biznesowych i prywatnych. Podjęte przez nas starania są konkurencyjno tanie. Tłumaczenia, oferowane przez naszą firmę, są gwarancją pewności przekazu treści. Realizujemy tłumaczenia konferencji, tłumaczenia przysięgłe oraz tłumaczenia techniczne. Granice naszej pracy wyznacza klient, który zgłasza się do nas z tekstem (tekstami) do tłumaczenia. Tłumaczenie konferencji, tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenia techniczne prowadzimy z poszanowaniem zasad poufności i profesjonalizmu.

Zapewniamy wysoką jakość oferowanych usług w dobrych cenach, szybko i terminowo.

Gwarantujemy poufność i bezpieczeństwo Państwa dokumentów.

Powierzone nam dokumenty zachowują oryginalny wygląd, branżowe słownictwo i całkowitą spójność treści.

Jako jedni z niewielu tłumaczymy rękopisy i pismo gotyckie.

Oferujemy wygodne formy współpracy zlecenia on-line oraz Kartę stałego Klienta . Szeroki dostęp do naszych usług i profesjonalna obsługa klientów pozwala określić naszą ofertę w przestrzeni tanie tłumaczenia. Wprowadza to nasze usługi na poziom czynności bardzo konkurencyjnych, unikalnych na rynku translatorskim.

slownik_sztuki

słownik terminów

Pierwsza tego typu polsko-niemiecko-polska pozycja książkową w dziedzinie lingwistyki na rynku europejskim w całości opracowana i wydana przez naszą firmę. Jest to słownik tematyczny z zakresu sztuk pięknych, nauk humanistycznych takich jak historia sztuki, historia, filozofia oraz wielu dziedzin pokrewnych (konserwacja dzieł sztuki, teologia), skierowany do wszystkich zainteresowanych i zajmujących się kulturą i sztuką : tłumaczy, pracowników naukowych, studentów oraz wszystkich korzystających z literatury naukowej i tekstów specjalistycznych, pasjonatów i kolekcjonerów dzieł sztuki.

Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej: www.wydawnictwo.petruk.pl